Bottom-running sliding door system